{"id":22243,"date":"2021-12-15T13:03:41","date_gmt":"2021-12-15T12:03:41","guid":{"rendered":"https:\/\/ijaev.org\/?p=22243"},"modified":"2021-12-30T21:14:25","modified_gmt":"2021-12-30T20:14:25","slug":"die-grossten-herausforderungen-fur-ukrainische-journalisten","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/internationaljournalists.org\/de\/die-grossten-herausforderungen-fur-ukrainische-journalisten\/","title":{"rendered":"DIE GR\u00d6SSTEN HERAUSFORDERUNGEN F\u00dcR UKRAINISCHE JOURNALISTEN"},"content":{"rendered":"\n

SERGIY TOMILENKO \/ Leiter der Abteilung Informationsgesellschaft CoE <\/p>\n\n\n\n

\u00c4hnlich wie in jedem Land, dessen Demokratie verunsichert ist, ist auch die Ukraine ein \u00e4u\u00dferst attraktives Land f\u00fcr Journalisten. Die politische Polarisierung, COVID- 19 Pandemie und der Kampf gegen Manipulation macht die Medien fragiler, damit echter Journalismus gewinnen kann, m\u00fcssen wir zusammen sein.<\/p>\n\n\n\n

Seit dem letzten Jahr sind ukrainische Journalisten und Medien sowie unsere Kollegen in anderen L\u00e4ndern vor allem besorgt \u00fcber die Bedrohungen, die die Coronavi\u0002rus-Epidemie f\u00fcr unsere Arbeit mit sich gebracht hat. Aber ukraini\u0002sche Journalisten hatten schon vor Beginn der Pandemie Grund zur Sorge, ihre Rechte, ihre Meinungsfreiheit und ihre Unabh\u00e4ngigkeit zu sch\u00fctzen.
<\/p>\n\n\n\n

Der Beruf der Journalisten in der Ukraine ist gef\u00e4hrlich f\u00fcr die Gesundheit und das Leben. Dies kann durch Dutzende und Hun\u0002derte meiner Kollegen best\u00e4tigt werden, die bei der Erf\u00fcllung ihrer beruflichen Pflichten geschlagen wurden. Und es geht nicht um be\u0002sondere Umst\u00e4nde oder globale, au\u00dfergew\u00f6hnliche Ereignisse, wie Massenschl\u00e4ge w\u00e4hrend der Berichterstattung \u00fcber den Protest ge\u0002gen den Euromaidan in Kiew in den Jahren 2013-2014 oder die Ver\u0002letzung und Gefangennahme von Journalisten im Donbass. In einer friedlichen Ukraine werden Journalisten jeden Monat geschlagen.
<\/p>\n\n\n\n

Letztes Jahr haben wir 77 F\u00e4lle von physischer Aggression gegen Medienschaffende im Rahmen des \u201cIndex der physischen Sicherheit von Journalisten in der Ukraine\u201d registriert, der von der Nationalen Union der Journalisten der Ukraine zusammen mit Partner-NGOs durchgef\u00fchrt wurde. Im Jahr 2019 gab es 75, im Jahr 2018 – 86. Keine Bedrohungen oder Bel\u00e4stigungen in sozialen Medien, n\u00e4mlich phy\u0002sische Angriffe. Der investigative Journalist Vadym Komarov wurde
vor einem Jahr in der ukrainischen Stadt Tscherkassy get\u00f6tet! W\u00e4h\u0002rend der Epidemie verzeichnen wir Angriffe von B\u00fcrgern auf Jour\u0002nalisten, die einfach ihre Arbeit tun, indem sie die Einhaltung oder Nichteinhaltung von Quarant\u00e4nevorschriften melden.
<\/p>\n\n\n\n

Ein unannehmbar hohes Ma\u00df an k\u00f6rperlicher Aggression in der Ukraine ist m\u00f6glich, da es keine Pr\u00e4zedenzf\u00e4lle f\u00fcr eine schwe\u0002re Bestrafung von Verbrechen gegen Journalisten gibt. F\u00e4lle gehen nicht vor Gericht oder ziehen sich jahrelang hin oder Kriminelle erhalten keine nennenswerten Strafen. Geldstrafen in H\u00f6he von mehreren Euro oder Schuldbekenntnisse bei gleichzeitiger Be\u0002freiung von der Strafe f\u00fcr den Ablauf der Verj\u00e4hrungsfrist k\u00f6nnen
schlie\u00dflich nicht als schwerwiegende Strafen bezeichnet werden.
<\/p>\n\n\n\n

Im November 2019 fanden zum ersten Mal seit 10 Jahren speziel\u0002le parlamentarische Anh\u00f6rungen zur physischen Sicherheit von Journalisten statt. Tats\u00e4chlich war es ein Forum f\u00fcr verletzte Jour\u0002nalisten. Und solche Anh\u00f6rungen abzuhalten, die das vorherige Par\u0002lament jahrelang abgelehnt hat, ist das wahre Verdienst des neuen ukrainischen Parlaments. (Es ist jedoch immer noch das einzige Ver\u0002dienst des Parlaments, Journalisten und Medien zu unterst\u00fctzen.)
<\/p>\n\n\n\n

In \u00e4hnlicher Weise haben seit den Anh\u00f6rungen die F\u00fchrungen des Innenministeriums der Ukraine und der Nationalen Polizei der Uk\u0002raine ihren Ansatz zur Reaktion auf Berichte \u00fcber die Behinderung des Journalismus erheblich ge\u00e4ndert. Und jetzt erfolgt die Aufzeich\u0002nung von Verfahren nach den \u201cjournalistischen\u201d Artikeln des Straf\u0002gesetzbuches schnell.
<\/p>\n\n\n\n

Desinformation, Manipulation oder oberfl\u00e4chlicher und unprofessioneller Journalismus sind ein weiterer Feind der Presse. Desinformation untergr\u00e4bt die Glaubw\u00fcrdigkeit der Medien und Journalisten und schadet dem \u00f6ffentlichen Leben. Aber der Kampf gegen F\u00e4lschungen, die Regierungen in autorit\u00e4ren L\u00e4ndern oder unreifen Demokratien wie der Ukraine f\u00fchren m\u00fcssen, wird von Beamten genutzt, um l\u00e4stige Journalisten zu bek\u00e4mpfen.
<\/p>\n\n\n\n

Das Medienumfeld in der Ukraine ist heute politisch polari\u0002siert. Vor kurzem wurden meine Union und einige Medien von ei\u0002nigen Medien-NGOs angegriffen. Wir teilen Journalisten nicht nach ihren Ansichten auf und sch\u00fctzen alle, wir fordern Solidarit\u00e4t. Dies steht im Einklang mit der europ\u00e4ischen Praxis. Stattdessen versu\u0002chen einige Medien-NGOs, die westliche Zusch\u00fcsse erhalten, die Nachrichtenredaktionen in \u201epatriotisch\u201c und \u201enicht patriotisch\u201c zu
unterteilen, die als \u201epro-russisch\u201c bezeichnet werden. Unter ihnen ist die ukrainische NGO \u201eMedia Detector\u201c. Trotz der Umsetzung vie\u0002ler notwendiger und wichtiger Informationsprojekte hat ihre Re\u0002daktion k\u00fcrzlich begonnen, die Politik der Aufteilung ukrainischer Journalisten in \u201crichtig\u201d (\u201cgut\u201d) und \u201cfalsch\u201d (\u201cschlecht\u201d) aktiv umzu\u0002setzen, was die Bel\u00e4stigung der Ukrainer Medien rechtfertigt, die die Regierung (oder Politiker oder einige Experten) als \u201cpro-russisch\u201d
bezeichnen. Au\u00dferdem ver\u00f6ffentlicht Detector.media nicht objek\u0002tives Material \u00fcber die Aktivit\u00e4ten der NUJU, das Angriffe auf unsere Organisation als nicht patriotisch genug, f\u00f6rdert.
<\/p>\n\n\n\n

So begegnen wir dem Ph\u00e4nomen. Anstatt sich zu vereinen und gemeinsam f\u00fcr ihre Rechte zu k\u00e4mpfen, stiftet die journalistische Gemeinschaft Feindseligkeiten an. Unter solchen Bedingungen ist es sehr schwierig, \u00fcber Solidarit\u00e4t zu sprechen.
<\/p>\n\n\n\n

DIE GR\u00d6SSTEN HERAUSFORDERUNGEN F\u00dcR UKRAINISCHE JOURNALISTEN
Die durch COVID-19 verursachte Wirtschaftskrise versetzte den ukrainischen Medien einen schweren Schlag. Dies wird durch die Ergebnisse einer k\u00fcrzlich von unserer Union durchgef\u00fchrten Umfrage unter Redakteuren von Printmedien best\u00e4tigt. 192 Jour\u0002nalisten und Redakteure aus 24 Regionen der Ukraine und Kiew nahmen an dieser Umfrage teil, die vom 1. bis 25. M\u00e4rz durchgef\u00fchrt wurde. Format – Google-Formulare, die mehrere Gruppen von Fra\u0002gen enthielten. Im Jahr 2020, zu Beginn der COVID-19-Pandemie, f\u00fchrte die NUJU mit Unterst\u00fctzung der International Federation of Journalists eine \u00e4hnliche Umfrage durch. Die neue Umfrage erm\u00f6g\u0002licht es uns, die aktuelle Situation zu bewerten und ist der n\u00e4chste Schritt zum Schutz der Arbeitsrechte ukrainischer Journalisten.
<\/p>\n\n\n\n

Die Befragten beantworteten Fragen zu den Auswirkungen der COVID-19-Pandemie auf die Aktivit\u00e4ten ihrer Printmedien und Redaktionsteams. Die Befragten \u00e4u\u00dferten sich auch zum Gesetze\u0002sentwurf \u201e\u00dcber die Medien\u201c, der die staatliche Regulierung der Me\u0002dien st\u00e4rkt, und zu den Problemen bei der Postzustellung von Print\u0002medien in der Ukraine. Laut dieser Umfrage unter Redakteuren von Printmedien: 86% der Verlage verloren Werbetreibende, 50% redu\u0002zierten die Geh\u00e4lter, 40% reduzierten das Personal, 28% stellten die Zusammenarbeit mit Freiberuflern ein, 5% wechselten von Papier
zu Online, 5% stellten ihre Aktivit\u00e4ten vollst\u00e4ndig ein. Eine gro\u00dfe Herausforderung f\u00fcr die ukrainische Druckindustrie ist neben CO\u0002VID die Reform des nationalen Postbetreibers, durch die die Anzahl der \u00f6rtlichen Post\u00e4mter und Postboten verringert wurde.
<\/p>\n\n\n\n

Die Nationale Union der Journalisten der Ukraine arbeitet ak\u0002tiv an der L\u00f6sung dieser Probleme. Wir halten gro\u00dfe Meetings, Schu\u0002lungen ab, kommunizieren mit der Regierung, Beamten und Abge\u0002ordneten. Jetzt haben wir eine spezielle Entschlie\u00dfung geschrieben, die 14 Forderungen an Regierung und Parlament enth\u00e4lt. Zu diesen Anforderungen geh\u00f6ren die Einrichtung eines Medienf\u00f6rderungs\u0002fonds wie in europ\u00e4ischen L\u00e4ndern, ein \u201cSteuerurlaub\u201d f\u00fcr die Me\u0002dien bis zum Ende der Quarant\u00e4ne, der ungehinderte Zugang von Journalisten zu allen Regierungsaktivit\u00e4ten w\u00e4hrend der Pandemie, zinsg\u00fcnstige Darlehen f\u00fcr die Medienentwicklung und Arbeitspl\u00e4t\u0002ze retten und andere. Es wurde auch beschlossen, im Parlament zwei Arbeitsgruppen einzurichten, um Vorschl\u00e4ge f\u00fcr die Umsetzung ei\u0002nes komplexen Krisenbek\u00e4mpfungsprogramms zu erarbeiten und steuerliche Anreize f\u00fcr die ukrainischen Medien zu schaffen. Wir haben mit dem Management des nationalen Postbetreibers \u201eUkr\u0002poshta\u201c vereinbart, dass sein Unternehmen den Tarif f\u00fcr das Abon\u0002nement und die Zustellung von Zeitungen in der zweiten H\u00e4lfte des Jahres 2021 nicht erh\u00f6hen wird. Dies ist eine gro\u00dfe Hilfe f\u00fcr regio\u0002nale Printmedien.
<\/p>\n\n\n\n

Ich hoffe, dass dieses Jahr das Beste f\u00fcr die gesamte journalis\u0002tische Gemeinschaft sein wird. Nur gemeinsam werden wir gewin\u0002nen. Und wird den Beruf eines Journalisten sicherer machen.<\/p>\n\n\n\n